Jin Ye, traduzido como fluidos orgânicos ou fluídos corporais, representam todos os fluidos do corpo humano.

Sua função principal é umidificar e nutrir espaços intra e extra celulares de todo o corpo. A deficiência ou excesso desses fluidos podem gerar diversas patologias, sinais e sintomas como secura na pele, dor muscular e edema.

Para resolver essas questões “patológicas” é essencial conhecer o processo de formação, transformação e excreção dos fluidos, o que também é conhecido como via das águas.

Assim como ocorre na formação do Qi e do Sangue, a formação dos fluidos tem início no Estômago, órgão responsável pela recepção dos líquidos e grãos na Medicina Chinesa.

Após o processamento inicial, o Baço recebe a essência dos alimentos (parte pura) e após o processo de transformação envia os fluidos para o Pulmão.

O Pulmão, órgão responsável pela pele, controla a difusão dos fluidos para a pele e músculos (regiões intra e extra celulares do corpo).

Uma parte desses fluidos descendem para o Rim, que por sua vez realiza um novo processo de transformação e então devolve parte dos fluidos, agora transformado em vapor, para o Pulmão e envia o restante para a Bexiga.

Na Bexiga, é realizada uma nova separação dos fluidos. A parte impura é excretada em forma de urina, enquanto a parte pura ascende através do Triplo Aquecedor (onde sofre novo processo de transformação) e é difundida para a pele e músculos.

Voltando para o ponto de partida do ciclo, a parte impura resultante do processamento ocorrido no Estômago é enviada para o Intestino Delgado, onde ocorre nova separação dos fluidos.

Daí, a parte pura é enviada para a Bexiga, onde seguirá o processo já descrito anteriormente e a parte impura é enviada para o Intestino Grosso.

No Intestino Grosso, ocorre uma última transformação. Parte dos fluídos são reabsorvidos pelo corpo e o que é impuro é excretado através das fezes.

A figura abaixo ilustra todo o processo:

Referência

– MACIOCIA, Giovanni. Os fundamentos da medicina chinesa. 3ª edição. Rio de Janeiro: Roca, 2019.