Uma das maiores dificuldades do iniciante na Medicina Chinesa é saber diferenciar a deficiência de Qi da deficiência de Yang e a deficiência de Sangue da deficiência de Yin.

Em linhas gerais, a deficiência de Yang é uma forma agravada da deficiência de Qi, ou seja, a deficiência de Qi é parte integrante da deficiência de Yang. O mesmo vale para o Sangue e o Yin.

Mas o que difere uma da outra?

O que difere uma da outra é a presença de sintomas associados à temperatura.

No caso do Coração, tema do Quiz do Aprendiz de 10/10/2021 (imagem abaixo), temos que:

Deficiência de Qi do Coração

Sintomas principais: palpitações, dispnéia (ao esforço), palidez facial, transpiração espontânea, fadiga e depressão leve.

Língua: Pálida ou normal.

Pulso: Vazio.

Causas: Problemas emocionais (tristeza e mágoa) e perda de Sangue. Pode ser uma evolução da deficiência do Qi do Rim e do Qi da Vesícula Biliar.

Princípio de tratamento: tonificar o Qi do Coração

Pontos principais: c5 (tongli), PC6 (neiguan), B15 (xinshu), VC17 (shanzhong), VC6 (qihai) e VG14 (dazhui).

Deficiência de Yang do Coração

Sintomas principais: palpitações, dispnéia (ao esforço), palidez facial, transpiração espontânea, fadiga, depressão leve, sensação de frio e mãos frias.

Língua: Pálida.

Pulso: Vazio.

Causas: Evolução da deficiência de Qi do Coração

Princípio de tratamento: tonificar e aquecer o Yang do Coração

Pontos principais: c5 (tongli), PC6 (neiguan), B15 (xinshu), VC17 (shanzhong), VC6 (qihai) e VG14 (dazhui) + moxabustão.

 

Pode-se observar que os sintomas, língua, pulso e pontos principais são similares, exceto que na deficiência de Yang do Coração, o paciente vai relatar sensações térmicas: sensação de frio e mãos frias.

Portanto, a resposta do Quiz é a alternativa B: Sensação de Frio.

A figura abaixo resume as relações entre os dois tipos de deficiência.

 

– AUTEROCHE. M.; AUTEROCHE, B. Guia Prático de Acupuntura e Moxibustão. 1ª Edição. São Paulo: Andrei, 1996.
– FOCKS, Cláudia; März, Ulrich. Guia prático de acupuntura. 2ª edição. São Paulo: Manole, 2008.
– MACIOCIA, Giovanni. Os fundamentos da medicina chinesa. 3ª edição. Rio de Janeiro: Roca, 2019.